Is the Aramaic of the Zohar artificial?