Causal selection – the linguistic take