Steady-state optimization of an exhaustive Lévy storage process with intermittent output and random output rate