Are ambient temperatures associated with infant weight gain?