Why Are There Two Medieval Copies of the Holy Sepulcher in Pisa? A Comparative Analysis of San Sepolcro and the Baptistery