Entangled histories: knowledge, authority, and Jewish culture in the thirteenth century