Ergodic path properties of processes with stationary increments