Crystallization, Reentrant Melting, and Resolubilization of Virus Nanoparticles