Tilted cellulose arrangement as a novel mechanism for hygroscopic coiling in the stork's bill awn