Nucleation of Social Groups: The Role of Centrality Inequality and Social Mobility