Wettability Stabilizes Fluid Invasion into Porous Media via Nonlocal, Cooperative Pore Filling